Sprachgalerie. Das Übersetzungsbüro.
Beata Schöninkle
Büro: 1010 Wien, Parkring 10, 5. Stock
Fax: 0043 1 2533 033 4935
Mobil: 0043 676 952 8927
Um telefonische Voranmeldung wird gebeten!

Wir übernehmen gern für Sie termingerecht, diskret, und zuverlässig

Übersetzungen | Fachübersetzungen | Dolmetschen | Korrekturlesen - Lektorat | BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN

Wir arbeiten nach DIN EN 15038:2006-08.
Registernummer: 7U298
Bei DIN CERTCO GmbH


Unser oberstes Gebot ist es, eine höchstqualitative Dienstleistung zu erbringen.
Unsere effiziente, professionelle und flexible Organisation erlaubt es uns, prompt auf die individuellen Kundenwünsche einzugehen, dies garantiert die bestmögliche Qualität der für Sie erledigten Dienstleistungen.

Die höchste Qualität der Übersetzung können wir durch das 4-Augen-Prinzip gewährleisten:
Bei uns wird jede Übersetzung von einem auf das jeweilige Fachgebiet spezialisierten, qualifizierten Übersetzer, der in seine Muttersprache übersetzt, erstellt, und von einem zweiten qualifizierten Lektor/Übersetzer Korrektur gelesen.

Unser Angebot:
- Übersetzung/Fachübersetzung
- Offiziell beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten, Verträgen, Firmenunterlagen für die Sprachrichtungen Deutsch-Ungarisch, Russisch, Bulgarisch, Spanisch, Rumänisch, Tschechisch, Slowakisch, Polnisch, Ukrainisch, Serbisch, Kroatisch, Englisch und vice verse
- Dolmetschen
- Korrekturlesen/Lektorat von bereits übersetzten Texten

Unsere Fachgebiete:
- Allgemeine Texte
- PR/Werbung/Websites
- Wirtschaftswesen
- Rechtswesen
- Technik
- Bauwesen/Architektur
- Tourismus
- Übersetzung von Dokumenten
- Literatur
- Medizin - für die ungarische Sprache
- Dokumentationen, uvm.

Unsere Sprachrichtungen:
- Ungarisch-Deutsch-Ungarisch
- Ungarisch-Englisch-Ungarisch
- Deutsch-Englisch-Deutsch
- Russisch-Deutsch-Russisch
- Russisch-Englisch-Russisch
- Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch
- Ukrainisch-Englisch-Ukrainisch
- Polnisch-Deutsch-Polnisch
- Rumänisch-Deutsch-Rumänisch
- Bulgarisch-Deutsch-Bulgarisch
- Slowakisch-Deutsch-Slowakisch
- Tschechisch-Deutsch-Tschechisch
- Spanisch-Deutsch-Spanisch
- Spanisch-Englisch-Spanisch
- Italienisch-Deutsch-Italienisch

NEUE SPRACHRICHTUNGEN AB 1. JÄNNER
- ALBANISCH-DEUTSCH-ALBANISCH
- GRIECHISCH-DEUTSCH-GRIECHISCH
- NIEDERLÄNDISCH-DEUTSCH-NIEDERLÄNDISCH
-TÜRKISCH-DEUTSCH-TÜRKISCH

NEU SEIT 1.2.2011:
- CHINESISCH-DEUTSCH-CHINESISCH
- JAPANISCH-DEUTSCH-JAPANISCH

- FINNISCH-DEUTSCH-FINNISCH
- NORWEGISCH-DEUTSCH-NORWEGISCH
- SCHWEDISCH-DEUTSCH-SWEDISCH

- PORTUGISISCH-DEUTSCH-PORTUGIESISCH


Senden Sie uns Ihre Anfrage, wir sind gern bereit Ihnen ein promptes Angebot mit Nennung von Preis und Liefertermin zu erstellen!

Hauptkompetenzen: magyar-német-magyar fordítás, magyar-német-magyar tolmácsolás, hiteles magyar-német-magyar fordítás, ungarisch-deutsch-ungarisch-deutsch Übersetzungen aller Art, ungarisch-deutsch-ungarisch Dolmetschen, ungarisch-deutsch-ungarisch Übersetzung mit Beglaubigung

Kontaktaufnahme per Online-Formular